เรื่องขำๆของคนเกลียดภาษาสก๊อย

เรื่องขำๆของคนเกลียด ภาษาสก๊อย วันนี้เข้าไปในเพจของ ษม่ค่ล์มนิ๋ญฒสก๊อย (สมาคมนิยมสก๊อย) คนมาคอมเม้นท์ส่วนใหญ่จะพิมพ์ด่า ว่าทำให้ภาษาไทยวิบัติต่างๆนา แต่เหล่าคุณเธอเด็กสก๊อยหาก็หาสนใจ ยังคงดำเนินชีวิตและพิมพ์ไปตามเรื่องราวของเธอ เรามาดูดราม่าเล็กๆของคนที่เข้ามาคอมเม้นท์บนเพจนี้ดู

http://www.facebook.com/photo.php?fbid=208201815972629&set=a.208201802639297.43073.208191269307017&type=1&theater

http://www.facebook.com/photo.php?fbid=342079099211354&set=a.331998016886129.77388.276072715811993&type=1&theater

ดูกันขำๆ แต่ได้ข้อคิดเยอะทีเดียว

ข้อสังเกตในการอ่านภาษาสก๊อย

ข้อสังเกตในการอ่านภาษาสก๊อย ในการอ่าน "ภาษาสก๊อย"  จะใช้พยัญชนะที่มีอยู่ในภาษาไทย โดยเลือกตัวอักษรที่ไม่ค่อยมีการ ใช้ เช่น ใช้ตัว ฒ แทน ม , ใช้ตัว ฬ แทน ร ล , ใช้ ญ แทน ย และใช้เทคนิคของแป้นพิมพ์ที่มีปุ่ม Shift และปุ่ม Caps Lock บนคีย์บอร์ด เข้ามาเป็นตัวช่วยในการพิมพ์ ถึงแม้จะไม่มีหลักเกณฑ์ทางภาษาที่ใช้อย่างชัดเจน แต่ก็ถือเป็นข้อสังเกตถึงการใช้ภาษาของวัยรุ่นที่เปลี่ยนแปลงไป ว่าเหตุใดถึงเกิดภาษาสก๊อยขึ้นมา จนได้เป็นกระแสที่ทุกคนจับตามอง

ภาษาสก๊อยแค่กด shift ก็พิมพ์ได้จริงหรือ

ภาษาสก๊อยแค่กด shift ก็พิมพ์ได้จริงหรือ จากหน้าแฟนเพจของ https://www.facebook.com/sowhateiei หลายท่านบอกว่าเกิดจากการกดแป้น Shift บนคีย์บอร์ด แล้วจะสามารถพิมพ์ภาษาสก๊อยได้จริงหรือเปล่า วันนี้จะลองพิสูจน์กันแบบง่ายๆ จากหน้าแฟนเพจเขาเลยละกัน แอดมินพิมพ์ว่า

ษม่ค่ล์มนิ๋ญฒสก๊อย

ซึ่งแปลว่า สมาคมนิยมสก๊อย

ถ้าพิมพ์แบบกดแป้น Shift จะกลายเป็นคำนี้

ศษฒษ๕ฒฯฺญฒศฏีฮญ

ดูแล้วไม่ใกล้เคียงเลย